Le vitrail |
L’atelier des vitraux fut fondé en 1993 par Monument Vandekerckhove et est devenu l’un des plus grands de Belgique. Grâce à un bel équilibre d’experts hautement qualifiés et de techniciens expérimentés, nous réalisons chaque projet de A à Z, en interne et en un temps record. Notre activité principale se concentre sur la préservation et la restauration de vitraux (teints dans la masse).
Nous avons également l'expertise nécessaire pour réaliser de nouveaux modèles, créer des reconstructions et placer un vitrail de façon traditionnelle. A chaque fois, nous visons la plus haute qualité en utilisant des techniques innovantes et en tenant compte de la valeur d’origine.
|
|
Nos spécialistes du vitrailL’atelier des vitraux fut fondé en 1993 par Monument Vandekerckhove et est devenu l’un des plus grands de Belgique. Grâce à un bel équilibre d’experts hautement qualifiés et de techniciens expérimentés, nous réalisons chaque projet de A à Z, en interne et en un temps record. Notre activité principale se concentre sur la préservation et la restauration de vitraux (teints dans la masse). |
La restauration n'a lieu qu'après qu’une étude matérielle, technique et historique ait examiné en détails les possibilités de restauration. Nous respectons toujours les lignes directrices du “Corpus Vitrearum” qui prescrit que l’on conserve le plus de matériel d’origine possible et que l’on utilise exclusivement des matériaux et techniques réversibles. En outre, la préservation de la lisibilité est un présupposé important pour notre intervention.
L’ensemble du processus de traitement – depuis le démontage jusqu’au remontage - se fait étape par étape. De plus, nous associons les techniques traditionnelles (la mise en plomb, la coloration du verre en cours de fusion ...) aux nouvelles méthodes de restauration comme le collage de verre et la réparation du plomb. Lors de l'exécution, les consultants, les architectes et la conservation des monuments sont consultés à intervalles réguliers afin que le processus de restauration puisse être ajusté si nécessaire. Si vous le souhaitez, un rapport écrit est établi, expliquant le processus de restauration complet sur la base de la documentation photographique et graphique. Ce rapport peut servir pour les restaurations futures des vitres en question et également enrichir les connaissances générales sur l'art du vitrail.
Conservation-restaurationLa restauration n'a lieu qu'après qu’une étude matérielle, technique et historique ait examiné en détails les possibilités de restauration. Nous respectons toujours les lignes directrices du “Corpus Vitrearum” qui prescrit que l’on conserve le plus de matériel d’origine possible et que l’on utilise exclusivement des matériaux et techniques réversibles. En outre, la préservation de la lisibilité est un présupposé important pour notre intervention. |
|
La restauration n'est pas une exigence absolue pour la préservation, mais un dernier recours. L'inspection régulière de l'état de conservation des vitraux (et de leur menuiserie) permet d'éviter des procédures lourdes et coûteuses. Les experts de Monument Vandekerckhove se rendent sur place pour évaluer l'état d’un vitrail et prodiguer des conseils pour son entretien.
En cas de dommage soudain (incendie, vandalisme ...), il est souvent impossible, pour diverses raisons, de procéder de suite à la restauration totale. Afin de limiter les dégâts, il est essentiel d'intervenir le plus rapidement possible. Nos chercheurs qualifiés et expérimentés établissent un rapport avec des recommandations pour les éventuelles interventions d'urgence et, si vous le désirez, ils fournissent des conseils pour la conservation et/ou la restauration ultérieure.
|
|
ConsultanceLa restauration n'est pas une exigence absolue pour la préservation, mais un dernier recours. L'inspection régulière de l'état de conservation des vitraux (et de leur menuiserie) permet d'éviter des procédures lourdes et coûteuses. Les experts de Monument Vandekerckhove se rendent sur place pour évaluer l'état d’un vitrail et prodiguer des conseils pour son entretien. |
Le vitrail constitue une couche fragile et cassable entre l'intérieur et l'extérieur et reflète souvent différentes tendances de l'histoire de l'art. Par exemple, certains éléments étaient rajoutés, masqués ou brisés. Dans le respect de l'authenticité et grâce à notre l'expertise, nous cherchons avec le client, l'architecte et la conservation des monuments, la meilleure solution pour ces questions spécifiques. L’étude fouillée de documents de référence est un présupposé important à cet égard.
Grâce à notre connaissance des techniques historiques de coloration dans la masse et aux compétences de nos experts en vitraux, Monument Vandekerckhove peut offrir une solution ciblée: de l'ajout suggestif à une restauration entièrement intégrée.
ReconstructionLe vitrail constitue une couche fragile et cassable entre l'intérieur et l'extérieur et reflète souvent différentes tendances de l'histoire de l'art. Par exemple, certains éléments étaient rajoutés, masqués ou brisés. Dans le respect de l'authenticité et grâce à notre l'expertise, nous cherchons avec le client, l'architecte et la conservation des monuments, la meilleure solution pour ces questions spécifiques. L’étude fouillée de documents de référence est un présupposé important à cet égard. |
|
L’atelier dispose des connaissances et de l'équipement technique pour transformer le vitrail (teinté dans la masse) en un nouveau projet. Après consultation avec le concepteur, la maquette est traduite en carton à l’échelle et l’on détermine la faisabilité technique. Trouver la juste couleur et les lignes en utilisant des échantillons est un travail de longue haleine. Tant le dessin que le type de verre et les tests de couleur peuvent être ajustés en consultation avec le concepteur pour garantir l’exécution optimale du projet.
|
|
Vitraux neufsL’atelier dispose des connaissances et de l'équipement technique pour transformer le vitrail (teinté dans la masse) en un nouveau projet. Après consultation avec le concepteur, la maquette est traduite en carton à l’échelle et l’on détermine la faisabilité technique. Trouver la juste couleur et les lignes en utilisant des échantillons est un travail de longue haleine. Tant le dessin que le type de verre et les tests de couleur peuvent être ajustés en consultation avec le concepteur pour garantir l’exécution optimale du projet. |
Certains agents extérieurs peuvent endommager les vitraux. Par conséquent, l’on décide souvent de placer un vitrage protecteur. Les techniciens de Monument Vandekerckhove maitrisent cette technique tant pour le placement du vitrage protecteur avec ventilation intérieure ou extérieure que pour une présentation en musée. Le vitrage protecteur qui convient le mieux dépend de la situation. Les spécialistes de Monument Vandekerckhove déterminent le choix de matériaux et le mode de placement les plus appropriés en concertation avec l'architecte.
Vitrage extérieurCertains agents extérieurs peuvent endommager les vitraux. Par conséquent, l’on décide souvent de placer un vitrage protecteur. Les techniciens de Monument Vandekerckhove maitrisent cette technique tant pour le placement du vitrage protecteur avec ventilation intérieure ou extérieure que pour une présentation en musée. Le vitrage protecteur qui convient le mieux dépend de la situation. Les spécialistes de Monument Vandekerckhove déterminent le choix de matériaux et le mode de placement les plus appropriés en concertation avec l'architecte. |
|
Le vitrage artisanal est utilisé depuis la fin du Moyen Age en Europe de l’ouest comme protection contre le climat extérieur pour le remplissage de châssis en bois ou en pierre. Grâce aux progrès techniques et pour faire entrer plus de lumière, l’on construit, dès le XIXème siècle, des châssis en fer et en acier munis de verre. Il existait différentes techniques et matériaux de placement.
Aujourd'hui, ces systèmes ont souvent dépassé leur durée de vie maximale. En plus des limitations propres aux matériaux de construction, les joints en mastic se dessèchent et perdent leur adhérence et leur imperméabilité. Par conséquent, le verre risque de se briser. Les vitriers de Monument Vandekerckhove maitrisent les techniques de placement traditionnel du verre. Ils peuvent également rechercher une alternative avec l'architecte et le client, tout en conservant l'aspect visuel, et prolongeant la durée de vie plus longue et/ou en apportant une meilleure isolation.
|
|
Vitrage artisanalLe vitrage artisanal est utilisé depuis la fin du Moyen Age en Europe de l’ouest comme protection contre le climat extérieur pour le remplissage de châssis en bois ou en pierre. Grâce aux progrès techniques et pour faire entrer plus de lumière, l’on construit, dès le XIXème siècle, des châssis en fer et en acier munis de verre. Il existait différentes techniques et matériaux de placement. |
Impressions atelier du verre à Ingelmunster |
|
